Tłumaczenia dla hasła „maço“ w portugalsko » hiszpański słowniku

maço [ˈmasu] RZ. r.m.

1. maço (de cigarros):

maço

paquete r.m.

2. maço (de notas, folhas):

maço

mazo r.m.

3. maço (martelo):

maço

mazo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Zilda, que fumava 3 maços de cigarro por dia, sofreu uma morte natural enquanto dormia.

pt.wikipedia.org

A correspondência era dividida em categorias: epistolai - constituída apenas por maços de cartas; e culistoi - incluíam comunicações governamentais.

pt.wikipedia.org

No gendèr, que é tocado com dois maços, as teclas precisam ser amortecidas com a mesma mão.

pt.wikipedia.org

Se ela não sair, retire-a com um formão para madeira fina e um maço.

pt.wikipedia.org

Um fumante que consome um maço de cigarros por dia pode absorver, durante esse tempo, quase o dobro de cádmio absorvido por um não fumante.

pt.wikipedia.org

Depois maços de papéis e livros, num dos quais, coberto por rolo de pergaminho, o artista colocou discretamente a sua assinatura.

pt.wikipedia.org

Isto inclui rolos de papiro e maços, calcário ou cerâmica de óstraco, placas de escrita de madeira, edifícios monumentais de pedra e sarcófagos.

pt.wikipedia.org

No entanto, alguns escravos foram vendidos por apenas um maço de cigarros.

pt.wikipedia.org

Em uma pessoa média a carboxiemoglobina pode ser até 5%, embora fumantes de cigarro que fumem dois maços por dia podem ter níveis até 10%.

pt.wikipedia.org

Fumante de três maços por dia, gostava de uma boa mesa e bebia com prazer.

pt.wikipedia.org