Tłumaczenia dla hasła „malcheiroso“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

malcheiroso (-a) [mawʃejˈɾozu, -ˈɔza] PRZYM.

malcheiroso (-a)

maloliente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

São conhecidos pelas suas massas de esporos pegajosas e malcheirosas, ou glebas, situadas na extremidade de caules chamados receptáculos.

pt.wikipedia.org

Sua principal forma de defesa é regurgitar carne semi-digerida, uma substância malcheirosa, que impede a maioria das criaturas com a intenção de atacar um ninho de abutre.

pt.wikipedia.org

Ele provou o tofu verde e malcheiroso e descobriu que estava surpreendentemente delicioso, e decidiu vender esse tofu como mercadoria em sua loja.

pt.wikipedia.org

Guaporema é vocábulo indígena que significa raiz ou cipó malcheiroso.

pt.wikipedia.org

Clandestino, ele se esgueira por um corredor escuro, úmido e malcheiroso.

pt.wikipedia.org

Malcheiroso poderia ser seu nome, já que come qualquer coisa, especialmente as que estão no lixo, lugar onde sempre pode ser encontrado.

pt.wikipedia.org

A produção do líquido malcheiroso não é constante, levando o animal a fazer uso dessa tática somente em último caso.

pt.wikipedia.org

Assim como "guararema", "gurarema" e "guarema", que se originaram do tupi gwra'rema, "madeira malcheirosa".

pt.wikipedia.org

Por conta disso, as mulheres que jogavam futebol eram consideradas "grosseiras, sem classe e malcheirosas".

pt.wikipedia.org

Este sólido incolor e malcheiroso é um reagente largamente usado em síntese orgânica.

pt.wikipedia.org