Tłumaczenia dla hasła „manteiga“ w portugalsko » hiszpański słowniku

manteiga [mɜ̃ŋˈtega] RZ. r.ż.

manteiga

mantequilla r.ż.

manteiga

manteca r.ż. RíoPl

manteiga de cacau

manteca de cacao

ser uma manteiga derretida pot.

ser un llorica

Przykładowe zdania ze słowem manteiga

ser uma manteiga derretida pot.

ser un llorica

manteiga de cacau

manteca de cacao

por favor, me passe a manteiga

por favor, pásame la mantequilla

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O queijo é esmagado, misturado com manteiga e temperado com ervas aromáticas.

pt.wikipedia.org

Por vezes, esta é pincelada com azeite ou manteiga, antes de ir à grelha, para realçar o brilho.

pt.wikipedia.org

A iguaria também pode conter coentro, cebolas e folhas de louro e, opcionalmente, azeite de oliva (substituído por manteiga na versão inglesa), sal e pimenta.

pt.wikipedia.org

Algumas receitas adicionam manteiga sem sal ou creme de leite.

pt.wikipedia.org

Estas incluem kereta (de carreta, "carro"); sekolah (de escola); bendera (de bandeira); mentega (de manteiga); keju (de queijo); meja (de mesa); and nenas (de ananás).

pt.wikipedia.org

Então prepararam pães, bolos, vitela, manteiga e leite, os serviram e eles comeram.

pt.wikipedia.org

O processo de fixação cresceu e a produção de manteiga, leite e tabaco começou na década de 1860.

pt.wikipedia.org

Porém, a produção de leite, antigamente, não era, em alguns casos, suficiente para a produção de manteiga e queijo em grande escala.

pt.wikipedia.org

A contaminação indireta, por sua vez, é feita pela por via digestiva, sobretudo pelo consumo de leite ou manteiga não pasteurizada ou queijo fresco.

pt.wikipedia.org

São feitas com uma massa à base de farinha, gordura (manteiga, por exemplo), ovo, açúcar, sal e fermento.

pt.wikipedia.org