Tłumaczenia dla hasła „massacre“ w portugalsko » hiszpański słowniku

massacre [maˈsakɾi] RZ. r.m.

massacre

masacre r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Muitos judeus que se recusavam a converter-se e ouviam as notícias de massacres perto das suas casas cometeram suicídios em massa.

pt.wikipedia.org

Tudo isso coincidiu com relatos, de ambos os lados da fronteira, de horríveis histórias de massacres, violações, incêndios criminosos e saques.

pt.wikipedia.org

Esses ataques foram possivelmente motivados por casos de roubo de gado e desejo de vingança por confrontos e massacres anteriores.

pt.wikipedia.org

Sagunto resistiu ao cerco por oito meses, mas caiu afinal, em meio aos massacres e saques.

pt.wikipedia.org

Estes foram provavelmente os massacres europeus de judeus de maior escala até à data.

pt.wikipedia.org

Nessa época os índios ou morriam nos massacres ou eram escravizados.

pt.wikipedia.org

Na fase inicial da guerra, as forças leais ao governo foram as principais alvos das denúncias, sendo condenadas internacionalmente por incontáveis massacres de civis.

pt.wikipedia.org

O conflito tem sido marcado por massacres, excessos e violações dos direitos humanos.

pt.wikipedia.org

Apenas 800 conseguiram fugir do massacre que se seguiu.

pt.wikipedia.org

Os ocupantes alemães cometeram inúmeras atrocidades, execuções em massa, massacres de civis e destruição de cidades e vilarejos em represália.

pt.wikipedia.org