portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „matadouro“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

matadouro [mataˈdowɾu] RZ. r.m.

matadouro
matadero r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Entre o forte e o centro da cidade, havia o mercado e o matadouro.
pt.wikipedia.org
A cidade não possui frigorífico, apenas matadouros particulares que vendem a carne para os açougues e supermercados da cidade.
pt.wikipedia.org
Toda a região local servia na época de passagem de boiadas a caminho do matadouro.
pt.wikipedia.org
Já foi registado mexendo em restos de matadouro.
pt.wikipedia.org
Existem, ainda, estudos que provam que a existência de matadouros aumenta a violência na sociedade.
pt.wikipedia.org
Os lugares mais interessantes incluem o restaurado cemitério judeu, prefeitura e matadouros (que atualmente abriga uma biblioteca pública).
pt.wikipedia.org
Até então, a fonte desse hormônio para tratamento de diabéticos eram os pâncreas de bois e porcos, obtidos em matadouros.
pt.wikipedia.org
O aeroporto foi construído nos antigos terrenos de um matadouro em 1956.
pt.wikipedia.org
Em 1888 começou a funcionar o hospital, o matadouro em 1893, o teatro velho, a nova igreja matriz em 1874, etc.
pt.wikipedia.org
Ele estabeleceu uma fazenda de criação de gado e vendia sua produção para os matadouros locais.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "matadouro" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português