Tłumaczenia dla hasła „meteorologia“ w portugalsko » hiszpański słowniku

meteorologia [meteoɾoloˈʒia] RZ. r.ż. bez l.mn.

meteorologia

meteorología r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As áreas principais de pesquisa são glaciologia, sismologia, meteorologia, observação da aurora polar, radiação cósmica e biologia marinha.

pt.wikipedia.org

Conta a história de um espião inglês e uma expert em meteorologia e jiu-jitsu precisam enfrentar um vilão que está manipulando o clima.

pt.wikipedia.org

As observações incluíam meteorologia, geomagnetismo, fenômenos da aurora boreal, correntes oceânicas, estrutura e movimento do gelo e eletricidade atmosférica.

pt.wikipedia.org

Crista, em meteorologia, é uma região alongada de alta pressão, com pouca ou nenhuma circulação ciclônica.

pt.wikipedia.org

Da mesma forma, quando o serviço de meteorologia prevê a ocorrência de um tornado amanhã, esta previsão não o torna a causa do tornado.

pt.wikipedia.org

O fenômeno é denominado, pela meteorologia, "explosão de nuvens convectivas".

pt.wikipedia.org

Por causa da sua geologia e da meteorologia, há frequentes colapsos, em especial no inverno.

pt.wikipedia.org

Um mesociclone é um vórtice de ar, de aproximadamente 2 a 10 km de diâmetro (na mesoescala de meteorologia), dentro de uma tempestade convectiva.

pt.wikipedia.org

Estratégias militares e a construção civil também dependem da meteorologia, e a previsão do tempo influencia o cotidiano de toda a sociedade.

pt.wikipedia.org

O meteorologia nas montanhas também muda muito rapidamente, chegadas de neblina, quedas de temperatura ou até tempestades de neve podem acontecer rapidamente.

pt.wikipedia.org