Tłumaczenia dla hasła „modal“ w portugalsko » hiszpański słowniku

modal <-ais> [moˈdaw, -ˈajs] PRZYM.

modal

modal

Przykładowe zdania ze słowem modal

verbo modal

verbo modal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Com o crescimento populacional em varias localidades do sertão devido a mineração, foi necessário repensar os modais de transporte de carga e passageiros.

pt.wikipedia.org

Löb fez pesquisas sobre teoria da prova, lógica modal e teoria da computabilidade.

pt.wikipedia.org

Gibbs escreve que essas peças "enfocam aspectos técnicos em contextos melódicos e muitas vezes modais", com excursões ocasionais em outras formas, como chacona e rondó.

pt.wikipedia.org

Modal: expressa o modo relacionado à oração principal.

pt.wikipedia.org

A música bizantina é modal e dependente do sistema de sons chamado octoeco.

pt.wikipedia.org

Apresentando em sua maioria músicas experimentais, influenciadas por ragas indianas, os recentes desenvolvimentos do jazz modal e o nascente movimento do free jazz.

pt.wikipedia.org

Jazz modal desse tipo não foi exclusivo a esta produção.

pt.wikipedia.org

Há ao menos três aspectos do verbo que são indicados por palavras modais que ficam antes do verbo e objetos.

pt.wikipedia.org

Ao longo do ano, a música sofria alterações modais mês a mês de maneira a percorrer toda as 12 lü.

pt.wikipedia.org

Tal como a subdominante, este grau é chamado "nota modal" porque determina se está no modo maior ou modo menor.

pt.wikipedia.org