Tłumaczenia dla hasła „monitoria“ w portugalsko » hiszpański słowniku

monitoria [monitoˈɾia] RZ. r.ż.

monitoria → monitoramento

Zobacz też monitoramento

monitoramento [monitoɾaˈmẽjtu] RZ. r.m.

monitoramento

seguimiento r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O corpo discente da instituição é estimulado a participar das pesquisas por meio de programas de iniciação científica e de concessão de bolsas de monitoria.

pt.wikipedia.org

O objetivo é os princípios que regem a organização desde os anos 1990, incorporando novas tecnologias para conseguir um melhor resultado na monitoria e na transparência nos planejamentos.

pt.wikipedia.org

Como apoio e incentivo aos alunos, mantém cursos de extensão e bolsas permanência, moradia, monitoria, alimentação e de iniciação científica.

pt.wikipedia.org

Embora menos comum, existe também a figura da monitoria no ensino médio (secundário).

pt.wikipedia.org

Também realiza atividades culturais como treinamentos, monitorias educativas, oficinas, shows e espetáculos teatrais.

pt.wikipedia.org

Pode ocorrer através de classes, monitorias ou tutorias individuais.

pt.wikipedia.org

O curso também conta com monitorias especializadas caso tenha alguma dúvida relacionada a iluminação, áudio, câmeras, etc.

pt.wikipedia.org

Nessa mesma época, em 2003, foi planejada uma monitoria para aprofundar os conteúdos oferecidos na exposição.

pt.wikipedia.org

O estudante que exerce a monitoria é geralmente conhecido como monitor ou monitora.

pt.wikipedia.org

Além da moradia, os alunos cadastrados podem pleitear auxílio transporte, alimentação, ensino de língua estrangeira, bolsa de assistência e monitoria remunerada.

pt.wikipedia.org