Tłumaczenia dla hasła „normalização“ w portugalsko » hiszpański słowniku

normalização <-ões> [normaʎizaˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

normalização

normalización r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A normalização de dados é um processo que simplifica grupos complexos de dados para evitar redundâncias e possibilitar um maior desempenho nas pesquisas.

pt.wikipedia.org

Antes de falar sobre normalização, é necessário utilizar alguns termos a partir do modelo relacional e defini-los na teoria de conjuntos.

pt.wikipedia.org

Diante da onipotência e normalização do crime na vivência em sociedade, o novo sistema é moldado para reduzir os riscos.

pt.wikipedia.org

A normalização de dados permite-nos, entre outras coisas, evitar anomalias em comando de delete e updates.

pt.wikipedia.org

A normalização linguística de uma forma escrita da língua esbarra atualmente na diversidade de grafias, que são influenciadas pelas línguas dos colonizadores europeus da região.

pt.wikipedia.org

A} é um parâmetro de normalização escolhido para compatibilizar o fluxo total conhecido de luz proveniente do anel.

pt.wikipedia.org

Devem ser realizados o acompanhamento e a reavaliação clínica, até a normalização do aspecto otoscópico, e repetida a avaliação timpanométrica.

pt.wikipedia.org

Na 4ª fase ("normalização"), o novo regime busca estabilizar a sociedade.

pt.wikipedia.org

Assim, a normalização linguística não compreende apenas aspetos puramente linguísticos, mas também deve considerar fatores sociais e políticos.

pt.wikipedia.org

Graças a esta obra estava iniciada a normalização da língua e ortografia suecas.

pt.wikipedia.org