Tłumaczenia dla hasła „novelo“ w portugalsko » hiszpański słowniku

novelo [noˈvelu] RZ. r.m. (de fios)

novelo

ovillo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Quando vistos ao microscópio electrónico, assemelham-se a novelos e são densos focos de distribuição para a proteína denominada coilina.

pt.wikipedia.org

No período de repouso tem a atitudes de um gato ordinário caseiro, como brincar com novelos de lã, caçar ratos, aversão a cães, adorar leite e dormir.

pt.wikipedia.org

Durante a introdução do jogo, uma idosa vê pela sua janela, antes de ajustar uma fotografia de um bebé e agarrar num novelo de lã.

pt.wikipedia.org

Frequentemente exige cirurgia para a remoção do novelo de cabelos que se acumula no estômago e até nos intestinos.

pt.wikipedia.org

Um meio bastante simples: apenas um novelo de lã.

pt.wikipedia.org

O tingimento é realizado através da cozimento do novelo em água colorida com corantes naturais e assim que tingidos postos para cercar em varais.

pt.wikipedia.org

Os novelos são agregados de proteína tau associada aos microtúbulos que se tornou hiperfosforilada e se acumulou no próprio interior das células.

pt.wikipedia.org

Neste modelo, a proteína tau hiperfosforilada começa por se associar a outras cadeias de tau, formando novelos neurofibrilares no interior das células nervosas.

pt.wikipedia.org

Quando já havia se formado um significante novelo avistou um pequeno casulo e, logo, concluiu era ali que se produzira o fio.

pt.wikipedia.org

São basicamente constituídas de cadeias lineares de aminoácidos que organizam-se espacialmente formando hélices ou novelos determinados pela constituição individual dos aminoácidos componentes da cadeia.

pt.wikipedia.org