Tłumaczenia dla hasła „oralidade“ w portugalsko » hiszpański słowniku

oralidade [oɾaʎiˈdaʤi] RZ. r.ż.

oralidade

oralidad r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Primeiramente com a oralidade e posteriormente com a escrita.

pt.wikipedia.org

Através do diagnóstico participativo, isto é, do diálogo, busca- se recuperar a oralidade e a história de cada um.

pt.wikipedia.org

Sabe-se que há forte marca de oralidade nos poemas homéricos, por exemplo, que ocorre por meio da repetição de fórmulas “prontas”, uma técnica mnemônica.

pt.wikipedia.org

Ou seja, a maior parte dos conhecimentos adquiridos experimentalmente ainda são repassados por meio da oralidade.

pt.wikipedia.org

Várias das suas histórias (principalmente romances) são apresentadas na estrutura de uma narrativa policial com fortes elementos de oralidade.

pt.wikipedia.org

Este tipo de comunicação elimina a mediação humana da oralidade, que adaptava e traduzia as mensagens de outro tempo ou lugar.

pt.wikipedia.org

A autora opta por escrever sobre o impacto que a prensa gráfica exerceu sobre o manuscrito, isolando o impacto sobre a oralidade.

pt.wikipedia.org

Ambos os poetas exploram aspectos da língua falada ou da oralidade, embora de forma diferente.

pt.wikipedia.org

A publicação de um poema era feita por meio da oralidade.

pt.wikipedia.org

Algumas construções próximas do primeiro vanguardismo europeu e da oralidade brasileira também são perceptíveis.

pt.wikipedia.org