Tłumaczenia dla hasła „ordenha“ w portugalsko » hiszpański słowniku

ordenha [orˈdẽɲa] RZ. r.ż.

ordenha

ordeño r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Deriva seu nome do uso do leite de uma segunda ordenha, feita 15 minutos ápos a usual.

pt.wikipedia.org

O pastor ordenha as ovelhas ao cair da noite e de manhã cedo.

pt.wikipedia.org

A ordenha faz-se com o recurso de mecanização.

pt.wikipedia.org

Os queijos artesanais são produzidos por técnicas tradicionais que incluem designadamente, as condições de produção de leite, higiene na ordenha, conservação do leite e o fabrico do produto.

pt.wikipedia.org

Outros, porém, juntam o leite da ordenha da noite ao da manhã.

pt.wikipedia.org

Fazem-se demonstrações de ordenha e expõem-se raças raras.

pt.wikipedia.org

Para que o queijo atinja a qualidade desejada, deve ser feito sempre da mesma ordenha.

pt.wikipedia.org

João ordenha ela, mas o leite não vem.

pt.wikipedia.org

Do mesmo modo que a ordenha das vacas, as regas, a confecção das alfaias ou o levar dos animais ao pasto ritmou o dia-a-dia do concelho durante séculos.

pt.wikipedia.org

Com exceção da ordenha, todo o ritual acontece na chamada “casa de queijo”.

pt.wikipedia.org