Tłumaczenia dla hasła „ostra“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

I . ostra [ˈostra] RZ. r.ż.

ostra

ostra r.ż.

aburrirse como una ostra pot.

entediar-se completamente

II . ostra [ˈostra] WK pot.

ostra

puxa

Tłumaczenia dla hasła „ostra“ w portugalsko » hiszpański słowniku

ostra [ˈostɾa] RZ. r.ż.

1. ostra (molusco):

ostra

ostra r.ż.

2. ostra pej. pessoa:

ostra

lapa r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem ostra

aburrirse como una ostra pot.

entediar-se completamente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A partir de 2011, a agricultura de ostras gerou ¥40 milhões em vendas anuais para a cidade.

pt.wikipedia.org

Os envenenamentos têm ocorrido por ser confusão com o cogumelo-ostra.

pt.wikipedia.org

A ostra e o vento, que despertou grande interesse no meio acadêmico.

pt.wikipedia.org

As pérolas das ostras também são bastante usadas em joias e enfeites.

pt.wikipedia.org

Fahaka pufferfish, como outros moluscívoros, alimentam-se principalmente de organismos bênticos o que inclui mexilhões, berbigões, ostras e krill.

pt.wikipedia.org

Sua forma original é de uma ostra e ela odeia ser chamada de velha.

pt.wikipedia.org

A produção de ostras, vieiras e mexilhões foi de 20,9 mil toneladas em 2017.

pt.wikipedia.org

Devido a estes fatores, os bancos de ostras ficaram praticamente reduzidos a zero na década de oitenta.

pt.wikipedia.org

Outro destaque é a torta capixaba, preparada com vários frutos do mar, como siri desfiado, camarão, ostra e sururu, além de bacalhau e palmito.

pt.wikipedia.org

Os animais aquáticos principais são os peixes, a gamba e as ostras com pérola.

pt.wikipedia.org