Tłumaczenia dla hasła „pacote“ w portugalsko » hiszpański słowniku

pacote [paˈkɔʧi̥] RZ. r.m.

pacote

paquete r.m.

pacote (de leite)

tetrabrik r.m.

pacote fiscal/trabalhista/turístico

paquete fiscal/laboral/turístico

pacote de medidas econômicas

paquete de medidas económicas

ir no pacote przen. slang

ser engañado

Przykładowe zdania ze słowem pacote

pacote de medidas econômicas

paquete de medidas económicas

ir no pacote przen. slang

ser engañado

pacote fiscal/trabalhista/turístico

paquete fiscal/laboral/turístico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Cydia permite procurar e baixar pacotes open source ou comprar modificações para o aparelho com jailbreak.

pt.wikipedia.org

Em 23 de abril de 2014, a emissora estreou um novo pacote gráfico no telejornal das 17 horas.

pt.wikipedia.org

Um pacote de álbuns sem um componente físico é elegível para aparecer por si só no gráfico oficial de downloads de álbuns desde o lançamento.

pt.wikipedia.org

Essa norma é aplicada aos pacotes de softwares, como por exemplo: bancos de dados, software gráficos, entre outros.

pt.wikipedia.org

As pétalas secas são então armazenadas ou seladas em pacotes de chá, e então, vendidas.

pt.wikipedia.org

Na parte mais interna, próxima a mucosa, esses pacotes são circulares.

pt.wikipedia.org

Ele é usado para transportar outro protocolo de rede pelo encapsulamento de seus pacotes.

pt.wikipedia.org

Isto permite a recriação eficiente de um grupo de pacotes inteiro em um ambiente separado (e.g. outro computador) ou ambiente virtual.

pt.wikipedia.org

Em 2011, o cenário passa a ter aspecto menos colorido e mais branco para a chegada do novo pacote gráfico.

pt.wikipedia.org

Porém, não é tão simples enviar um pacote aleatório para um servidor de nomes, pois o mesmo só aceita respostas de consultas realizadas.

pt.wikipedia.org