Tłumaczenia dla hasła „patamar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

patamar <-es> [pataˈmar] RZ. r.m.

patamar

rellano r.m.

patamar (nível)

nivel r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O volume de informação que nasce digital e que vem sendo produzido tem alcançado patamares muito elevados e reforça a importância da preservação digital.

pt.wikipedia.org

Especialmente no ano de 1968, os protestos estudantis alcançaram um novo patamar.

pt.wikipedia.org

Trabalhos recentes foram feitos para deixar claro o patamar de espécie, sendo analisado o cruzamento apenas entre si.

pt.wikipedia.org

Embora houvesse a preocupação de não atingir tal patamar pela demora no desenvolvimento urbano das suas redondezas.

pt.wikipedia.org

Nesses dois casos, o mercado se estabiliza em um novo patamar de quantidade e preço.

pt.wikipedia.org

Deveria ser igualmente instalada uma ponte metálica avançada, com um guindaste a vapor, sobre o patamar da rampa de acesso ao rio.

pt.wikipedia.org

Quando o concorrente é eliminado ganha o prémio referente ao último patamar que atingiu.

pt.wikipedia.org

O interior, contudo, já sofreu diversas modificações, incluindo a construção de um patamar a mais em seus edifícios.

pt.wikipedia.org

Podem ver-se na base da abóbada do primeiro patamar, lírios bourbónicos, também repetidos nos frisos dos balcões exteriores existentes na fachada voltada para a estrada.

pt.wikipedia.org

Actualmente, é a logística que promove as empresas para os patamares de preferência dos clientes.

pt.wikipedia.org