Tłumaczenia dla hasła „peculato“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

peculato [pekuˈlatu] RZ. r.m.

peculato

malversación r.ż. de fondos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ele ainda enfrenta acusações de peculato e não declaração de fundos ilegais em um banco suíço.

pt.wikipedia.org

Os três foram indiciados por corrupção passiva, formação de quadrilha, peculato e advocacia administrativa.

pt.wikipedia.org

As pessoas envolvidas no esquema criminoso foram indiciadas, de acordo com suas participações, pelos crimes de formação de quadrilha, peculato e fraudes em licitação.

pt.wikipedia.org

O peculato, por exemplo, só pode ser praticado por funcionário público.

pt.wikipedia.org

No entanto, os outros dois investigados, então funcionários municipais na época investigada, foram condenados à prisão por peculato, fraude em licitação e falsidade ideológica.

pt.wikipedia.org

Há acusados de corrupção, peculato (desvio praticado por servidor público), crime eleitoral, uso de documento falso, lavagem de dinheiro e estelionato.

pt.wikipedia.org

Criminosos supostamente executados proeminentes incluem funcionários condenados por tráfico de drogas e peculato.

pt.wikipedia.org

Ainda, pode ser sujeito passivo o particular que é proprietária do bem apropriado que se encontrava sob a custódia da administração, no caso de peculato-malversação.

pt.wikipedia.org

Cacciola pegou 13 anos de prisão por peculato e gestão fraudulenta.

pt.wikipedia.org

Alguns doutrinadores chamam de peculato-estelionato, porque o funcionário público tem a consciência de que houve um engano, um erro de terceiro.

pt.wikipedia.org