Tłumaczenia dla hasła „pedida“ w portugalsko » hiszpański słowniku

pedida [piˈʤida] RZ. r.ż. pot.

pedida

elección r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O passarinho, contudo é a pessoa amada que devia cantar a canção de amor, pedida pelo seu amante.

pt.wikipedia.org

Mais uma vez foi pedida a participação e generosidade das pessoas, foi pedido para trazerem meias para os sem-abrigo.

pt.wikipedia.org

Retribuição pode ser pedida em espécie ou através de dinheiro.

pt.wikipedia.org

Foi pedida a soma de $300 millões pelas perdas causadas.

pt.wikipedia.org

Cível negou a liminar pedida pela massa falida.

pt.wikipedia.org

Antes das refeições, a bênção dos deuses era pedida.

pt.wikipedia.org

Mena foi logo pedida em casamento por vários príncipes.

pt.wikipedia.org

Independentemente dos meios postos à disposição o socorro às pessoas é sempre gratuita, mas é pedida uma contribuição no caso de salvamento de bens.

pt.wikipedia.org

De qualquer forma, foi pedida uma pena de 20 anos, em oposição à sentença de prisão perpétua, que é norma dar por estes crimes.

pt.wikipedia.org

O silêncio é indispensável para que cada ordem ou informação pedida ou dada seja ouvida pelo resto da equipagem.

pt.wikipedia.org