Tłumaczenia dla hasła „penar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

penar [peˈnar] CZ. cz. nieprzech.

penar

penar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As ações penais são, ainda, privadas ou públicas.

pt.wikipedia.org

Tudo relacionadas às investigações e operações policiais, com vistas à prevenção e apuração de condutas que caracterizem ilícitos penais.

pt.wikipedia.org

Havia ações para recuperar objetos roubados além das das ações penais.

pt.wikipedia.org

Um filme que conta a vida de sete almas penadas, marcadas pelo infortúnio numa busca incessante pela fama.

pt.wikipedia.org

A parte geral do código trata dos princípios gerais, interpretação e aplicação das normas penais.

pt.wikipedia.org

Esta ação de protesto é entendida por todos os códigos penais como dano da propriedade privada, sendo assim ilegal.

pt.wikipedia.org

Apicella penou desde o início: no treino classificatório, rodou após passar sobre uma mancha de óleo e foi em direção ao guard-rail.

pt.wikipedia.org

Sobre o panorama geral da lei nº 7.492/86, 80% dos tipos penais se restringem a seis infrações.

pt.wikipedia.org

Programa de policiamento voltado à prevenção de ilícitos penais, principalmente nos grandes corredores de trânsito dos municípios mais populosos.

pt.wikipedia.org

Destes, em 1944, mais de 90% foram inocentados e cerca de 8% foram presos ou condenados a servir em batalhões penais.

pt.wikipedia.org