portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „pobreza“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

pobreza [poˈbɾeza] RZ. r.ż.

pobreza
pobreza r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem pobreza

pobreza franciscana
bolsão de pobreza
fazer um voto de pobreza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Os empresários beneficiavam-se enormemente, e sem que isso lhes supusesse um esforço, pela imposição de monopólios, as proibições às importações e a pobreza dos trabalhadores.
pt.wikipedia.org
Os atores eram quase todos não-profissionais e o tema era a pobreza e a miséria moral e material dos imigrantes.
pt.wikipedia.org
Mulheres que eram deixadas pelos maridos que iam buscar trabalho no exterior, muitas vezes, experimentam a pobreza extrema, recorrendo à agricultura de subsistência.
pt.wikipedia.org
No período colonial, habitar um sobrado significava riqueza, e habitar casa de chão batido caracterizava pobreza.
pt.wikipedia.org
Com a tela o artista denuncia a pobreza existente na época.
pt.wikipedia.org
Em todos eles, discute-se a problemática da terra e da pobreza rural.
pt.wikipedia.org
Khunguni sabia que a pobreza é um contribuinte principal para o casamento precoce e o trabalho infantil.
pt.wikipedia.org
Esse credo estabeleceu um compromisso com os direitos dos trabalhadores, a justiça e a superação da pobreza.
pt.wikipedia.org
Recentemente, o combate à pobreza mundial vem-se tornando uma preocupação central.
pt.wikipedia.org
Na década seguinte, várias reformas sociais foram decretadas, e milhões de pessoas saíram da pobreza devido às reformas tributárias e de benefícios.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "pobreza" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português