Tłumaczenia dla hasła „polonês“ w portugalsko » hiszpański słowniku

polonês (-esa) [poloˈnes, -ˈeza] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

polonês (-esa)

polaco(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em 1962, a programação foi ampliada e passou a ser transmitida em persa, turco, russo, polonês, tcheco, eslovaco, húngaro, sérvio e croata.

pt.wikipedia.org

Após a capitulação, como oficial do exército polonês, ele foi capturado e enviado para um campo de prisioneiros de guerra alemão.

pt.wikipedia.org

No entanto o cartaz polonês desenvolveu uma linguagem única dentro das amarras do realismo socialista conseguindo se desvencilhar da censura.

pt.wikipedia.org

A aliança foi assinada por diplomatas em 31 de março de 1683 e ratificada pelo imperador e pelo parlamento polonês dentro de semanas.

pt.wikipedia.org

Konarski argumentou veementemente que o direito de veto tradicionalmente exercido pela nobreza polonesa não era uma lei, mas um costume.

pt.wikipedia.org

O chucrute pode ser usado como recheio do pierogi polonês, do varenyky ucraniano e do pirogi e pirozhki russos.

pt.wikipedia.org

O skrzak ou skrzat é um pequeno demônio voador na mitologia wendish e polonesa.

pt.wikipedia.org

Ocorre em idiomas como o polonês (o africado laminal dż) e as línguas caucasianas do noroeste (apical).

pt.wikipedia.org

Foi certificado com disco de plaina em terras norueguesas, e com ouro em territórios dinamarquês, francês, italiano, polonês e sueco.

pt.wikipedia.org

Comandos poloneses participaram de operações de segurança nas plataformas petrolíferas iraquianas.

pt.wikipedia.org