Tłumaczenia dla hasła „postergado“ w portugalsko » hiszpański słowniku

postergado (-a) [posterˈgadu, -a] PRZYM.

postergado (-a)

postergado(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Com previsão inicial para conclusão em setembro de 2017, o prazo de entrega do novo aeroporto foi postergado para 25 de dezembro do mesmo ano.

pt.wikipedia.org

O pagamento pela instituição financeira a seu credor será postergado no caso de inadimplemento na operação ativa vinculada (inadimplemento do tomador de crédito para com a instituição financeira).

pt.wikipedia.org

O quarto episódio, que deveria ter sido exibido neste dia, foi postergado para o dia 2 de fevereiro.

pt.wikipedia.org

Hispanidade foi postergado em frente a outras expressões como países, comunidades ou pessoas de fala hispânica ou espanhola, literatura ou música em espanhol, etc.

pt.wikipedia.org

Assim, o significado é sempre adiado ou postergado, através de uma cadeia sem fim de significantes.

pt.wikipedia.org

Com a nova premissa, a previsão de receitas terá que ser realista, evitando-se, por exemplo, construir obras cujo custeio fica postergado para anos depois.

pt.wikipedia.org

Ele havia sido planejado para ser lançado no mês de seu anúncio, entretanto foi postergado até o mês de julho.

pt.wikipedia.org

O cumprimento da lei foi postergado até setembro de 1868, quando foi efetivada a transferência da freguesia.

pt.wikipedia.org

Seu consultor político fora um professor por ele postergado em sua rápida ascendência na carreira universitária.

pt.wikipedia.org

Usualmente o tratamento deve ser postergado para lesões que se desenvolveram durante a gravidez, a menos que se desenvolvam problemas funcionais ou estéticos significativos.

pt.wikipedia.org