Tłumaczenia dla hasła „pré-fabricado“ w portugalsko » hiszpański słowniku

pré-fabricado (-a) [pɾɛfabɾiˈkadu, -a] PRZYM.

pré-fabricado (-a)

prefabricado(-a)

casa pré-fabricada

casa prefabricada

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Foi proposto como o primeiro arranha-céu pré-fabricado do mundo, com 40 módulos construídos na fábrica para cada andar.

pt.wikipedia.org

O sistema pré-fabricado é completamente inovador para a época.

pt.wikipedia.org

E recebeu a fama de ser o primeiro edifício pré-fabricado em aço do mundo, e foi proclamado que se trata da única igreja pré-fabricada com aço no mundo.

pt.wikipedia.org

Ele tinha a sua disposição concreto armado pré-fabricado usado, acelerando muito o ritmo das construções.

pt.wikipedia.org

Marmorite é um material compósito fabricado in-situ ou pré-fabricado, usado em paredes e pavimentos.

pt.wikipedia.org

Foi decidido fazer o maior uso possível de componentes de betão pré-fabricado, para melhor uso dos recursos locais.

pt.wikipedia.org

O tecido pode ser envolvido em torno de substratos para criar o que é chamado de "painel pré-fabricado" se for colocado em uma parede, e não requer modificações.

pt.wikipedia.org

Era considerado o primeiro edifício pré-fabricado do país, devido aos elementos decorativos importados, que imitavam um templo pré-colombiano.

pt.wikipedia.org

A capela é um pequeno edifício pré-fabricado pintado de branco com um teto inclinado vermelho.

pt.wikipedia.org

Para esse fim, os arsenais do reino forneceram-lhe um castelo pré-fabricado em madeira, assim como as armas e a artilharia necessária, por um valor de 347.251 reis.

pt.wikipedia.org