Tłumaczenia dla hasła „prêt-à-porter“ w portugalsko » hiszpański słowniku

prêt-à-porter [pɾɛtaporˈte] RZ. r.m.

prêt-à-porter

prêt-à-porter r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ele se aposentou dos tabuleiros aos 30 anos em 1946, e se tornou um empresário do ramo prêt-à-porter, chegando a empregar 200 pessoas.

pt.wikipedia.org

Mais do que apenas uma mutação estética, o prêt-à-porter propiciou uma mutação simbólica.

pt.wikipedia.org

O prêt-à-porter se associou a muitos estilistas agregando valores estéticos aos produtos, compondo consultoria de estilo.

pt.wikipedia.org

Seu trabalho é reflexo da seriedade e do desenvolvimento primoroso de peças no prêt-à-porter e sob medida, sempre com componentes de altíssima qualidade.

pt.wikipedia.org

Em 2002, a marca acabou lançando coleções prêt-à-porter e também acessórios que abrangiam o universo masculino, já que eles passaram a ser consumidores desse mercado.

pt.wikipedia.org

Com o surgimento do prêt-à-porter, a alta-costura deixou de lançar a moda, e as coleções prêt-à-porter passaram a ditar as tendências.

pt.wikipedia.org

Pedro foi o primeiro designer espanhol que conjugou a alta costura ao prêt-à-porter e também o primeiro com loja própria em grandes armazéns.

pt.wikipedia.org

Abandonou as passarelas em 1994 e criou uma pequena casa de prêt-à-porter.

pt.wikipedia.org