portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „pressentir“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

pressentir [pɾesẽjˈʧir]

pressentir niereg. como sentir CZ. cz. przech.:

pressentir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
O preso ao lado pressentiu minha decisão e pediu que eu me acalmasse.
pt.wikipedia.org
Ali, forças físicas ameaçavam faltar, mente pressentindo desmaio?
pt.wikipedia.org
Em 1951, ele pressentiu que a empresa estava com os dias contados se continuasse dependendo de produtos importados.
pt.wikipedia.org
Enquanto o aguardava, fez a renovação dos votos religiosos, pressentindo que a morte estava perto.
pt.wikipedia.org
Paleólogo pressentiu que seria assassinado, e recusou o convite.
pt.wikipedia.org
Os muçulmanos, pressentindo essa fraqueza, mantinham a pressão no máximo.
pt.wikipedia.org
Mas as duas não estão satisfeitas e pressentem que algo terrível está para acontecer com elas.
pt.wikipedia.org
No caso do pavão, o herói chega a torre sem ser pressentido pelos guardas.
pt.wikipedia.org
Como conceito, a intuição é definida como a capacidade de perceber, discernir ou pressentir uma explicação independentemente de qualquer raciocínio ou análise.
pt.wikipedia.org
O rei não esboçou nenhuma reação, provavelmente pressentindo que a união estava prestes a terminar.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "pressentir" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português