Tłumaczenia dla hasła „prima“ w portugalsko » hiszpański słowniku

matéria-prima <matérias-primas> [maˈtɛɾia-ˈpɾima] RZ. r.ż.

matéria-prima

materia r.ż. prima

obra-prima <obras-primas> [ˈɔbɾa-ˈpɾima] RZ. r.ż.

obra-prima

obra r.ż. maestra

prima-dona [ˈpɾima-ˈdona] RZ. r.ż. MUZ.

prima-dona

primadona r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os cecídios das raízes da urze-molar costumam ser usados como matéria-prima na fabricação dos cachimbos.

pt.wikipedia.org

Quem é o gênio literário desta artística obra prima - Pentateuco, é a pergunta que se tem feito há séculos.

pt.wikipedia.org

Duas espécies importantes da zona montanhosa são a quina, de cuja casca é extraído o quinino, e a coca, matéria-prima para a fabricação de cocaína.

pt.wikipedia.org

A obsidiana é achada facilmente e é matéria-prima para os artesãos do país fazerem chaveiros, crucifixos, placas, objetos ornamentais, bijuterias, etc.

pt.wikipedia.org

Numa altura em que a chapelaria caía em desuso, surge a borracha como matéria prima, de onde nasceram as famosas solas da marca.

pt.wikipedia.org

O estádio é considerado uma obra-prima de arquitectura racionalista italiana.

pt.wikipedia.org

Seu plano era construir um enorme complexo de mineração e siderurgia de aço com um enfoque na exportação da matéria prima, o minério de ferro.

pt.wikipedia.org

Considerado por muitos a obra-prima do poeta maranhense, o poema possui 484 versos.

pt.wikipedia.org

São 100% reaproveitáveis e recicláveis e podem, inclusive, voltar à condição de matéria-prima.

pt.wikipedia.org

A matéria prima da batata palha ideal são batatas de cultivares adequados para a fritura.

pt.wikipedia.org