portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „reedição“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

reedição <-ões> [xeeʤiˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

reedição
reedición r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Hoje é encontrada em sebos (lojas de livros usados) ou em reedições.
pt.wikipedia.org
Desde 1991, a reedição quase anastática da série original estréia nas bancas.
pt.wikipedia.org
Além das músicas já compostas no álbum lançado em 2001, o reedição incluiu dois temas inéditos e raridades.
pt.wikipedia.org
Esta sequência não aparece na reedição do álbum - contra a vontade dele.
pt.wikipedia.org
O lançamento original tinha capa em preto e branco, enquanto uma reedição teve capa a cores.
pt.wikipedia.org
Os 40% de opositores à reedição da aliança, entretanto, foram mais altos que em 2010, quando apenas 15% eram contrários.
pt.wikipedia.org
Estas reedições nem sempre correspondem exatamente com a série original, nem em qualidade e nem no arranjo interno, o que exige precaução quando utilizadas.
pt.wikipedia.org
Na reedição lançada em 2004 do mesmo livro, o filme havia sido removido da lista.
pt.wikipedia.org
Houve várias reedições do álbum ao longo das décadas, em diferentes formatos.
pt.wikipedia.org
Essa obra recebeu reedições bastante revisadas pelo autor em 1730 e 1744 (ano de seu falecimento).
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "reedição" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português