Tłumaczenia dla hasła „repatriação“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

repatriación

repatriação r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O terceiro "resultado de alta consequência" é conhecido como repatriação remota.

pt.wikipedia.org

A repatriação está ligada a uma política do governo francês de remoção de acampamentos ilegais.

pt.wikipedia.org

O aparecimento da epidemia de cólera entre os militares costarriquenhos motivaria sua repatriação após esta batalha.

pt.wikipedia.org

Também é avaliada a presença de familiares destes portugueses-natos para uma repatriação.

pt.wikipedia.org

A questão da indenização e repatriação dos antigos habitantes dos atóis do arquipélago, exilados desde 1973, continua no campo da formação.

pt.wikipedia.org

Em outubro de 1944, ele também foi nomeado chefe do conselho para a repatriação de prisioneiros de guerra soviéticos.

pt.wikipedia.org

O partido não apoia mais a repatriação sistemática de imigrantes legais, apesar de defender a deportação de imigrantes ilegais, criminosos e desempregados.

pt.wikipedia.org

O regime converte a repatriação destes menores numa grande operação propagandística.

pt.wikipedia.org

As últimas repatriações se deram em 1953 pois o último forçado embarcou naquele ano em 1º de abril.

pt.wikipedia.org

Colaboração, consulta e repatriação são componentes-chave da descolonização de museus.

pt.wikipedia.org