Tłumaczenia dla hasła „represar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

represar [xepɾeˈzar] CZ. cz. przech.

represar

represar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em outros lugares, bacias rochosas foram formadas e cursos de água represados, criando inúmeros lagos.

pt.wikipedia.org

Apesar de haver imensos reservatórios em seu território, os fazendeiros locais não têm permissão de utilizar a água represada.

pt.wikipedia.org

Brian foi uma pessoa muito represada pelos pais, que fizeram de tudo para ele seguir uma carreira tradicional, porém, foi tudo em vão.

pt.wikipedia.org

Durante quase meio século (de 1877 a 1930) se represaram apenas 650 milhões de metros cúbicos de água para lutar contra a seca.

pt.wikipedia.org

A lagoa do campus, atualmente um foco da comunidade universitária, foi criada represando um arroio.

pt.wikipedia.org

Sendo na época uma obra de engenharia rural amazônida inovadora, contando com sistema de força por maré represada.

pt.wikipedia.org

O volume de água que chega à foz começou a cair nos anos 80 com a construção, rio acima, de hidrelétricas que represaram a água.

pt.wikipedia.org

Sua foz, represada pelas dunas, forma um estuário de superfície expressiva (47,5 km²), atingindo 14 quilômetros a montante desde a desembocadura.

pt.wikipedia.org

Seu nome está relacionado a um barramento artificial existente no local, que represava águas com o intuito de suprir as necessidades das indústrias próximas.

pt.wikipedia.org

Apesar dos portos em foz de rios, nenhum rio cearense é navegável fora das áreas represadas.

pt.wikipedia.org