Tłumaczenia dla hasła „reumatismo“ w portugalsko » hiszpański słowniku

reumatismo [xewmaˈʧi̥zmu] RZ. r.m. bez l.mn.

reumatismo

reumatismo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Historicamente, conheceu uso na preparação de mezinhas no tratamento da artrite, reumatismo e frieiras.

pt.wikipedia.org

Os relatórios médicos revelam que sofria de problemas cardíacos e reumatismo.

pt.wikipedia.org

Essas águas devido à sua composição química são indicadas no tratamento de doenças de pele, fígado, rins, sistema nervoso e reumatismo, entre outras.

pt.wikipedia.org

Acredita-se que, se ele sugar seu sangue pode curar doenças como reumatismo e hanseníase.

pt.wikipedia.org

Outros usos propalados para o fruto incluem o combate à hiperlipidemia e hipercolesterolemia, reumatismo e afecções de pele.

pt.wikipedia.org

Reumatismo é o termo genérico usado para designar um grupo de doenças que afeta articulações, músculos e esqueleto, caracterizado por dores e restrições de movimento.

pt.wikipedia.org

Em 1936, já sofrendo de crises de reumatismo que o imobilizam, sofre um ataque cerebral que o condena à cadeira de rodas.

pt.wikipedia.org

As articulações são o local preferencial dos reumatismos mas estes podem comprometer outros órgãos.

pt.wikipedia.org

Com o tratamento adequado os sintomas desse reumatismo podem ser reduzido e desaparecer.

pt.wikipedia.org

Também se usa em forma de tintura para aliviar o reumatismo e para dores em geral.

pt.wikipedia.org