Tłumaczenia dla hasła „saído“ w portugalsko » hiszpański słowniku

saído (-a) [saˈidu, -a] PRZYM.

1. saído (saliente):

saído (-a)

salido(-a)

2. saído (atrevido):

saído (-a)

entrometido(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Geralmente, nosso disco tem saído com 1 milhão antecipado.

pt.wikipedia.org

Recém-saído de um manicômio, ele vê o mundo de maneira diferente das outras pessoas, de um jeito poético e particular.

pt.wikipedia.org

O homem a acusa de ter saído e não ter-lhe deixado dinheiro.

pt.wikipedia.org

Cioso da sua independência, decide não aceitar qualquer emprego do governo saído da revolução.

pt.wikipedia.org

Embora ela tenha saído da gravadora, continuou a promover o álbum por conta própria através de apresentações ao vivo.

pt.wikipedia.org

O retábulo desta igreja, de que restam apenas algumas imagens, terá saído da sua oficina.

pt.wikipedia.org

Analistas dizem que era o cazaque - e não o russo - que deveria ter saído com a vitória.

pt.wikipedia.org

Criou um enorme sucesso apesar de ter saído na primeira gala ao vivo do concurso.

pt.wikipedia.org

Nesse ponto, a aeronave havia saído da superfície da pista, atingindo posteriormente o quebra-mar.

pt.wikipedia.org

Mais tempo passou depois de a pedra ter saído, enquanto tentavam quebrá-la em pedaços para transporte.

pt.wikipedia.org