Tłumaczenia dla hasła „serralheiro“ w portugalsko » hiszpański słowniku

serralheiro (-a) [sexaˈʎejɾu, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

serralheiro (-a)

herrero(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Franz freqüentou a escola primária e estagiou profissionalmente numa fábrica como serralheiro-reparador de máquinas.

pt.wikipedia.org

Era no início do povoamento, um dos locais onde mais intensas actividades comerciais ocorriam, por ali existirem muitos tratantes de mercadorias, ferreiros, serralheiros, ferradores, carpinteiros, tecelões e sapateiros.

pt.wikipedia.org

Para essa construção dos carros alegóricos, são necessários inúmeros profissionais como marceneiro, serralheiro, escultor, artesão, desenhista, e outros.

pt.wikipedia.org

A família contratou um serralheiro para dirigir-se até a mansão, com a intenção de abrir o armário para verificar o que ele continha.

pt.wikipedia.org

Ferreiros e serralheiros, desde os tempos medievais o utilizavam na produção de obras artesanais.

pt.wikipedia.org

Filha de uma dona de casa e um serralheiro, convenceu a mãe que podia ser atriz inventando cenas teatrais.

pt.wikipedia.org

Vinham desde sapateiros, serralheiros até profissionais liberais, como médicos e advogados.

pt.wikipedia.org

Seu pai era um pregador leigo metodista e serralheiro por profissão; a família de sua mãe era de origem protestante irlandesa.

pt.wikipedia.org

Alertado, o comissário do bairro vai ao local com dois policiais, um médico e um serralheiro.

pt.wikipedia.org

Tenaz é uma ferramenta, usada preferencialmente por ferreiros e serralheiros.

pt.wikipedia.org