Tłumaczenia dla hasła „simbolizar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

simbolizar [sı̃jboʎiˈzar] CZ. cz. przech.

simbolizar

simbolizar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Mais tarde, ela lembrou como o incidente parecia simbolizar o fim do casamento.

pt.wikipedia.org

O ícone da regueifa simboliza a indústria da panificação e do biscoito.

pt.wikipedia.org

O tema das estátuas mas geralmente simboliza um evento, prédio famoso ou uma personalidade do ano anterior.

pt.wikipedia.org

Hoje, simboliza a agricultura e o comércio, além de compor o símbolo das ciências econômicas, podendo denotar uma fonte de abundância.

pt.wikipedia.org

A cor branca é atribuída para simbolizar a pureza, o que explica em parte a sua utilização durante os casamentos.

pt.wikipedia.org

As nuvens, que sob uma forma muito estilizada podem converter-se em trevos, simbolizam a comunicação com o divino e a proteção divina.

pt.wikipedia.org

As figuras que simbolizam o tetramorfo, assim como os anjos que os representam, estão inscritas em rodas ou círculos entrelaçados entre si.

pt.wikipedia.org

O khadi também simboliza a necessidade e importância de bens manufacturados indianos.

pt.wikipedia.org

No subconsciente, o umbigo simboliza a vinculação do ser com o mundo exterior e identifica-se com o centro do corpo.

pt.wikipedia.org

O trovão, por sua vez, simboliza a combinação da alma e do espírito (uma inspiração que toca tanto o coração como a cabeça).

pt.wikipedia.org