Tłumaczenia dla hasła „sinhô“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

sinhô (-á) [sı̃ˈɲo, -a] RZ. r.m. (r.ż.) pot.

sinhô (-á)

amo(-a) r.m. (r.ż.) (forma de tratamiento que los esclavos daban a los amos)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Também fez sucesso o personagem que tem o bordão: "tô de olho no sinhô".

pt.wikipedia.org

Sinhô foi estimulado a estudar flauta, mas não se deu bem com o instrumento e se dedicou ao piano e ao violão.

pt.wikipedia.org

Sinhô tem quatro irmãs; ele é o segundo mais velho dos filhos.

pt.wikipedia.org

O que a negra da senzala fez foi facilitar a depravação com a sua docilidade de escrava; abrindo as pernas ao primeiro desejo do sinhô-moço.

pt.wikipedia.org