portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „sonso“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

sonso (-a) [ˈsõwsu, -a] PRZYM.

1. sonso (dissimulado):

sonso (-a)
astuto(-a)

2. sonso (ingênuo):

sonso (-a)
ingenuo(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
A patricinha faz um papel secundário interpretando ela mesma, com direito a cenas em lingerie vermelha, flagrantes de sexo "acidentais" e uma meia dúzia de falas sonsas no roteiro.
pt.wikipedia.org
Depois que seu irmãozinho nasceu sua mãe disse coisas horriveis a ela, como que ela era muito sonsa e que nunca ganharia a herança.
pt.wikipedia.org
Os termos yotoco e sonso são termos indígenas que sobreviveram à época colonial.
pt.wikipedia.org
Na gíria quarta-feira é usada para designar pessoas que demoram para entender as coisas, sonsa.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "sonso" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português