Tłumaczenia dla hasła „técnica“ w portugalsko » hiszpański słowniku

técnica [ˈtɛknika] RZ. r.ż.

técnica

técnica r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem técnica

assistência técnica

asistencia técnica

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Para decorar os interiores da igreja foram usados a técnica o trompe-l'oeil.

pt.wikipedia.org

Enfocando o cenário americano, deixou obra importante, de uma técnica impecável, onde não há qualquer traço de improviso.

pt.wikipedia.org

Referência não só pela qualidade técnica mas também pelo profissionalismo.

pt.wikipedia.org

A técnica é utilizada desde a antiguidade, estando intimamente relacionada com a pintura italiana renascentista.

pt.wikipedia.org

Esta técnica continuou a ser utilizada muito tempo depois, embora novas correntes musicais a tenham sobrepujado.

pt.wikipedia.org

A principal crítica à grafologia é a inexistência de base científica que sustente o uso dessa técnica para a investigação da personalidade.

pt.wikipedia.org

O edifício tem 10.000 m² e foi construído pela técnica de alvenaria de tijolos.

pt.wikipedia.org

A ciência moderna levou o desenvolvimento da técnica para o controle do mundo.

pt.wikipedia.org

Podemos considerar a semelhança desta técnica com a mãe junto ao bebê, a qual tenta apreender a necessidade dele para atendê-lo.

pt.wikipedia.org

O ensaio fornece uma caracterização não-técnica da cascata trófica, em que a remoção de uma única espécie acarreta sérias implicações para o restante do ecossistema.

pt.wikipedia.org