Tłumaczenia dla hasła „tiara“ w portugalsko » hiszpański słowniku

tiara [ʧiˈaɾa] RZ. r.ż.

tiara

tiara r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As ínfulas papais das tiaras tradicionalmente eram muito decoradas, com costura em fio de ouro intrincada.

pt.wikipedia.org

Originalmente encomendada em 1830, a tiara foi usada por muitas damas da rainha.

pt.wikipedia.org

Ela usou a mesma tiara com que a sua mãe se casou.

pt.wikipedia.org

A tiara passou a integrar a coleção de tiaras vaticanas.

pt.wikipedia.org

Sob o elmo, usa uma tiara persa, sinal da vitória da civilização grega sobre os bárbaros estrangeiros.

pt.wikipedia.org

Timbre: a tiara papal de argente com três coroas de jalde.

pt.wikipedia.org

As tiaras papais sobreviventes referem-se as vinte e quatro tiaras papais existentes na atualidade.

pt.wikipedia.org

Era consenso que, após as 18h, os chapéus deviam ser trocados por tiaras, já que não haveriam mais eventos que exigiam proteção solar.

pt.wikipedia.org

O evento decidiu mudar a coroa em 1972, já que a tiara de ouro não era muito apreciada pelas rainhas e pelos críticos.

pt.wikipedia.org

Em suas costas estão as asas, em sua cabeça uma tiara de asas de borboleta.

pt.wikipedia.org