Tłumaczenia dla hasła „titulado“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

titulado (-a)

titulado(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Como unidades cerimoniais mantêm apenas um comandante honorário, normalmente titulado como "coronel-em-chefe".

pt.wikipedia.org

O título académico de agregado é titulado por uma carta de agregação emitida pela instituição de ensino superior que o conferiu.

pt.wikipedia.org

Porém é necessário compreender que este fidalgo genérico, não titulado, subentende "de linhagem" na coloquialidade.

pt.wikipedia.org

Normalmente, para se fazer uma titulação, utiliza-se um frasco de erlenmeyer (onde são postos o titulado, água, um indicador ácido/base) e uma bureta, onde está contido o titulante.

pt.wikipedia.org

O seu auto-titulado é um fortíssimo álbum de estreia, mesclado com uma abundância de maravilhosas canções, e alguns erros, perdoáveis.

pt.wikipedia.org