Tłumaczenia dla hasła „urbanismo“ w portugalsko » hiszpański słowniku

urbanismo [urbɜˈnizmu] RZ. r.m. bez l.mn.

urbanismo

urbanismo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

De um urbanismo selvagem, onde houve alguma estafa bem conhecida, passou a um urbanismo ordenado.

pt.wikipedia.org

Disciplinas profissionais discretas que envolvem o planejamento espacial incluem uso do solo, urbanismo urbano, planejamento regional, planejamento de transporte e planejamento ambiental.

pt.wikipedia.org

A cultura são-joanense tem característica bem peculiar em decorrência de grandes períodos de isolamento do urbanismo.

pt.wikipedia.org

Numa perspectiva simplista, o urbanismo é a ação de projetar e ordenar espaços construídos.

pt.wikipedia.org

Atualmente oferece os seguintes cursos de graduação: arquitetura e urbanismo; design; artes visuais; jornalismo; radialismo e relações públicas.

pt.wikipedia.org

Com excelente traçado, uma das únicas cidades brasileiras cujo urbanismo foi rigorosamente previsto e cujas linhas nunca deixaram de ser respeitadas.

pt.wikipedia.org

Os engenheiros do território recebem formação em ciências de engenharia, engenharia civil, urbanismo, geografia, geomática, hidráulica e biofísica.

pt.wikipedia.org

Garnier pertence ao grupo de teóricos do urbanismo intitulados como utópicos ou utopistas.

pt.wikipedia.org

Uma definição precisa do que seja o planejamento urbano necessariamente passa pelo trabalho de defini-lo, enquanto disciplina, em relação ao urbanismo.

pt.wikipedia.org

O urbanismo foi incrementado com novas zonas habitacionais e transportes.

pt.wikipedia.org