portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „utópico“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

utópico (-a) [uˈtɔpiku, -a] PRZYM.

utópico (-a)
utópico(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
O fabianismo era caracterizado pelo pragmatismo, rejeitando as ideias utópicas.
pt.wikipedia.org
Ele ministrou cursos sobre a história da ética, tipos de teoria ética, empiristas britânicos, ética kantiana, e pensamento utópico.
pt.wikipedia.org
Esse conceito recebeu severas críticas e chegou a ser considerado utópico e paradisíaco à sua época.
pt.wikipedia.org
A canção descrevia um local imaginário e utópico, em que os sonhos se tornavam realidade.
pt.wikipedia.org
Paralelamente a essa tendência utópica surgiu também uma outra ideia.
pt.wikipedia.org
Decidem então trabalhar em conjunto para usar esses "valores" e construir sua grande nação utópica.
pt.wikipedia.org
A sua reconstrução parecia, nos primeiros anos do pós-guerra, um plano utópico, tendo a ideia de demolir as ruínas gerado uma animada discussão.
pt.wikipedia.org
A ideia marxista do socialismo também se opôs fortemente ao socialismo utópico.
pt.wikipedia.org
O regionalismo crítico mostra falta de autocrítica e uma visão utópica do lugar.
pt.wikipedia.org
Fourier queria substituir cidades modernas por comunidades utópicas, enquanto os santo simonianos defendiam a direção da economia, manipulando o crédito.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "utópico" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português