portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „viscoso“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

viscoso (-a) [visˈkozu, -ˈɔza] PRZYM.

viscoso (-a)
viscoso(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
As lavas produzidas são muito viscosas e solidificam rapidamente, formando um relevo vulcânico com vertentes abruptas.
pt.wikipedia.org
O suór é mais viscoso quando comparado com a secreção das glândulas écrinas, uma vez que contém mais lipídios e proteínas.
pt.wikipedia.org
Ele se assusta com muita facilidade, e seu corpo viscoso fica grudado em todas as coisas ao seu redor.
pt.wikipedia.org
As ovas medem 3,5mm de diâmetro e fixam-se às plantas por meio de tecidos viscosos de cerca de 2 cm de comprimento.
pt.wikipedia.org
Há necessidade de tanta limpeza devido ao constante contato com o líquido viscoso das flores.
pt.wikipedia.org
Como as moléculas interagem entre si, elas empurram as suas vizinhas naquilo que se designa por fluxo viscoso.
pt.wikipedia.org
Sua apresentação é variada, desde barras sólidas até líquidos viscosos, e também pó.
pt.wikipedia.org
O labelo secreta um líquido viscoso perto da base onde pendura-se à coluna.
pt.wikipedia.org
Plantas herbáceas ou sub-arbustos até 80-120 cm, prostrados, difusos ou raramente erectos, com os ramos superiores densamente pubescente-esbranquiçados e viscosos.
pt.wikipedia.org
Esse fluido viscoso facilita a relação sexual, devido ao caráter lubrificante que apresenta e se tem durante a espermatogênese.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "viscoso" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português