Tłumaczenia dla hasła „xamanismo“ w portugalsko » hiszpański słowniku

xamanismo [ʃamaˈnizmu] RZ. r.m.

xamanismo

chamanismo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Na década de 1820, a maioria dos iacutos já se havia convertido à religião ortodoxa russa, embora ainda mantivessem muitas das práticas do xamanismo.

pt.wikipedia.org

Os líderes religiosos também relataram um aumento na adesão à religião tradicional e aos curandeiros do xamanismo.

pt.wikipedia.org

Isso permitia que os sacerdotes entrassem em comunicação direta com os poderes do outro lado (como em xamanismo).

pt.wikipedia.org

O xamanismo dos kets partilhava características com o dos povos mongólicos e turcomanos.

pt.wikipedia.org

Até então, os habitantes da região seguiam o budismo, o confucionismo e o xamanismo.

pt.wikipedia.org

Outras religiões como o budismo e xamanismo, também eram praticadas em menor número.

pt.wikipedia.org

Muitos adeptos do budismo combinam a prática budista com o xamanismo.

pt.wikipedia.org

Outro impacto ocorrido após o contato foi com relação às modificações nas representações etiológicas e nas representações associadas ao xamanismo.

pt.wikipedia.org

Esta transformação poderia simbolizar xamanismo e extâse, significando que o governante-xamã utilizou alucinogéneos para viajar até outro mundo.

pt.wikipedia.org

As religiões dominantes na época eram o xamanismo, o tengrismo e o budismo, embora a esposa de Ögedei fosse cristã nestoriana.

pt.wikipedia.org