Tłumaczenia dla hasła „Ananas“ w portugalsko » niemiecki słowniku

ananás <ananases> RZ. r.m. Port

ananás

Ananas r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A produção agrícola de lavoura temporária encontra-se assentada nas culturas de mandioca, milho, arroz, ginguba, batata-doce, inhame e abacaxi ananás; esta última lavoura é uma das bases produtivas locais.

pt.wikipedia.org

Outra variante com carne de porco consiste em carne da barriga (entremeada), havendo ainda preparações com ginseng e ananás.

pt.wikipedia.org

Tinham amplo conhecimento da produção de bebidas fermentadas a partir de tubérculos, raízes, folhas, sementes e frutos como o milho, mandioca, batata-doce, buriti, caju, amendoim, banana, ananás.

pt.wikipedia.org

Entre as culturas que ensaiou estão o ananás, o chá.

pt.wikipedia.org

Num patamar menos representativo da economia regional estão as produções de beterraba, chicória, chá, maracujá, e ananás.

pt.wikipedia.org

As pragas mais importantes são provocadas pela cochonilha-branca, que se alimenta de citrinos; outras espécies provocam danos na cultura da cana-do-açúcar, uvas, ananás, cafeeiro, mandioca, fetos, cactos, gardénias e orquídeas.

pt.wikipedia.org

Os sabores iniciais foram laranja, ananás (abacaxi), morango e framboesa, embora mais tarde tenham sido introduzidos outros sabores como limão e melão, por exemplo.

pt.wikipedia.org

As suas folhas cheiram a ananás.

pt.wikipedia.org

Estas incluem kereta (de carreta, "carro"); sekolah (de escola); bendera (de bandeira); mentega (de manteiga); keju (de queijo); meja (de mesa); and nenas (de ananás).

pt.wikipedia.org

O cacau, o açúcar de bengala, as laranjas e o ananás também são cultivados para a exportação.

pt.wikipedia.org