Tłumaczenia dla hasła „galo“ w portugalsko » niemiecki słowniku

galo RZ. r.m.

1. galo ZOOL.:

galo

Hahn r.m.

cantar de galo

den Chef markieren

2. galo pot.! (na cabeça):

galo

Beule r.ż.

São Galo

São Galo

Sankt Gallen

Cantão de São Galo

Kanton Sankt Gallen r.m. CH r.n.

peixe-galo <peixes-galo(s)> RZ. r.m. ZOOL.

peixe-galo

Petersfisch r.m.

peixe-galo

Heringskönig r.m.

pé-de-galo <pés-de-galo> RZ. r.m.

pé-de-galo

Hopfen r.m.

galo-de-briga RZ.

Hasło od użytkownika

galo-de-briga r.m. ZOOL.

Kampfhahn r.m.

galo-de-briga (indivíduo agressivo) r.m.

Kampfhahn r.m. pot.

Przykładowe zdania ze słowem galo

Cantão de São Galo

Kanton Sankt Gallen r.m. CH r.n.

cantar de galo

den Chef markieren

missa do galo

Christmette r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Outro sortido de estatuária com aparência de troféus marciais, e o leão inglês devorando o galo francês, também decoram os telhados mais baixos.

pt.wikipedia.org

O galo posiciona sua cloaca próxima à cloaca da galinha e deposita seu esperma em seu interior.

pt.wikipedia.org

Em 2009, durante as obras para a criação da gendarmeria, os arqueólogos descobriram vestígios de um habitat galo-romano.

pt.wikipedia.org

O galo como símbolo é porque tinha o galo (sobre um atabaque) no fundo do quintal e na hora eles escolheram o galo como símbolo.

pt.wikipedia.org

A cama de gato também é conhecida como jogo do cordel, jogo da linha, jogo da guita, jogo do berço, jogo da serra, jogo da bandeira e pé de galo.

pt.wikipedia.org

Estes glossários demonstram mudanças vocabulares típicas nas línguas galo-românicas.

pt.wikipedia.org

Quanto ao arroz de cabidela, primeiramente deve-se recolher o sangue para um recipiente quando se mata a ave (galo ou galinha).

pt.wikipedia.org

Rod é um galo que está pronto para dirigir pela ilha com seu veículo todo-o-terreno.

pt.wikipedia.org

Os seus nomes comuns são dactila, dáctilo, dáctilo-comum, dáctilo-dos-lameiros, erva-dos-combros, panasco, panasco-de-folhas-estreitas, panasco-das-areias ou pé-de-galo.

pt.wikipedia.org

A constituição manteve, portanto, a soberania imperial do príncipe-abade de São Galo.

pt.wikipedia.org