niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „Streitfrage“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Streitfrage <-n> RZ. r.ż.

Streitfrage
questão r.ż.
Streitfrage
controvérsia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Teilungserklärung soll deshalb Auskunft über Streitfragen geben und klären, wie sondereigentumsfähige Gegenstände zuzuordnen sind.
de.wikipedia.org
Er war Anführer der Mirditen und letzte Instanz in Entscheidungen und Streitfragen.
de.wikipedia.org
Dennoch gebot die Tradition der Makedonen, dass ihr König in Streitfragen den Konsens mit seinen Kriegern suchte und sie anhörte.
de.wikipedia.org
Mit Buchpublikationen beteiligte er sich an aktuellen neurobiologischen und philosophischen Streitfragen.
de.wikipedia.org
In den bedeutenden Streitfragen konnten die Reichstage sich gegen die mächtigen Staatsregierungen allerdings nicht durchsetzen.
de.wikipedia.org
Die Synode sollte die Streitfragen zwischen Anhängern einer strengen Prädestinationslehre einerseits und Arminianern und Remonstranten andererseits klären.
de.wikipedia.org
In politischen Streitfragen versucht das Präsidium einen neutralen Standpunkt einzunehmen und berät sich gegebenenfalls mit den Vorsitzenden der politischen Parteien.
de.wikipedia.org
Streitfragen ergeben sich durch gegensätzliche Argumente, Aussagen, Behauptungen, Meinungen oder widerstreitende Interessen (Interessenkonflikte).
de.wikipedia.org
Der Scheck ist eine Urkunde, die bei Streitfragen zu einem Urkundenprozess führt.
de.wikipedia.org
Er war mit zahlreichen Streitfragen des öffentlichen Rechts befasst und entwickelte Eloquenz beim Vortrag seiner Auffassung.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Streitfrage" w innych językach

Definicje "Streitfrage" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne