Tłumaczenia dla hasła „abacaxi“ w portugalsko » niemiecki słowniku

abacaxi [Port ɐbɐkɐˈʃi, Braz abakaˈʃi] RZ. r.m.

1. abacaxi Ang, Braz (fruta):

abacaxi

Ananas r.ż.

2. abacaxi Braz (problema):

abacaxi

Ärger r.m.

descascar um abacaxi

ein Problem lösen

abacaxi RZ.

Hasło od użytkownika

abacaxi (coisa insatisfatoria) r.m. Braz slang

Mist r.m. fig

abacaxi (coisa insatisfatoria) Braz slang

Schund r.m. fig

Przykładowe zdania ze słowem abacaxi

descascar um abacaxi

ein Problem lösen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Frutas como banana e abacaxi são abundantes e comumente consumidas, sejam elas cozidas acompanhando outros alimentos ou consumidas sozinhas, como lanches ou como sobremesa.

pt.wikipedia.org

Na região havia em abundância uma fruta parecida com o abacaxi ananás, daí o local ficou conhecido sob essa denominação.

pt.wikipedia.org

O governo municipal desenvolve políticas de incentivo a outros gêneros de agricultura, como o plantio de coco, abacaxi e aipim.

pt.wikipedia.org

As suas águas são utilizadas para irrigação em plantações de cana-de-açúcar, coco, abacaxi, etc.

pt.wikipedia.org

Frutas conta com os sabores: abacaxi, laranja, melão, limonada, maçã, maracujá, pêssego e uva, e as versões zero açúcar.

pt.wikipedia.org

Entre os produtos agrícolas, para além dos nomeados, incluem-se mamão, goiaba, laranja, abacaxi, limão e cenoura.

pt.wikipedia.org

Na agricultura, é aplicada em culturas de morango, aspargos melão, tomate, abacaxi, uva, berinjela, pepino, alface e pimentão.

pt.wikipedia.org

Cultivavam milho, mandioca doce, batata doce, cará (inhame), bananas, mamão, abacaxi, algodão.

pt.wikipedia.org

Muitas linhas de segmento radial - um tanto parecidas comum abacaxi - estendem-se pelos discos externos.

pt.wikipedia.org

Também se destaca na produção de abacaxi (terceira maior produtora do país), grãos (em especial soja e milho) e na pecuária leiteira.

pt.wikipedia.org