Tłumaczenia dla hasła „afectação“ w portugalsko » niemiecki słowniku

afectaçãost. pis. port. <-ões> RZ. r.ż.

afectação → afetação:

Zobacz też afetação

afetaçãost. pis. port. <-ões> RZ. r.ż.

1. afetação (falta de naturalidade):

afetação

Geziertheit r.ż.

afetação

Affektiertheit r.ż.

2. afetação (vaidade):

afetação

Eitelkeit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O layout óptimo dos produtos em armazenagem dedicada envolve a afectação dos produtos aos locais de armazenagem.

pt.wikipedia.org

O diagnóstico inclui exame de fundo dilatado para descartar afectação da úvea posterior, que se apresenta com manchas brancas na retina juntamente com retinite e vasculite.

pt.wikipedia.org

Esse procedimento pode ser realizado de forma definitiva, ou de forma provisória, dependendo do tipo de tratamento e da gravidade da afectação.

pt.wikipedia.org