Tłumaczenia dla hasła „afirmar-se“ w niemiecko » portugalski słowniku

sich behaupten

afirmar-se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Na seguinte época de 2019/2020 viria a afirmar-se como um médio-centro polivalente, caracterizado como um box-to-box.

pt.wikipedia.org

Entretanto, pode-se objetar e afirmar-se que a natureza dos elétrons seja corpuscular, ou seja, composta de partículas.

pt.wikipedia.org

Apesar de ter falecido prematuramente, conseguiu afirmar-se como referência incontornável dos monárquicos que recusaram condescender com o salazarismo.

pt.wikipedia.org

Alguns jornais da época, referiam-se a ela, como a grande vedeta nacional, chegando a afirmar-se, que a fadista tinha "uma multidão de admiradores fanáticos".

pt.wikipedia.org

No ocaso da vida começava a afirmar-se como reputado historiador e escritor.

pt.wikipedia.org

Alguns sopranos dramáticos, conhecidas como sopranos wagnerianos, têm uma voz excepcionalmente grande que pode afirmar-se sobre uma orquestra enorme (com mais de 80 ou até 100 componentes).

pt.wikipedia.org