Tłumaczenia dla hasła „alfabetizar“ w portugalsko » niemiecki słowniku

I . alfabetizar CZ. cz. przech.

alfabetizar

alphabetisieren

alfabetizar (crianças)

einschulen

II . alfabetizar CZ. cz. zwr.

alfabetizar alfabetizar-se:

alfabetizar-se

lesen und schreiben lernen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Kware tem um alto número de pessoas alfabetizadas.

pt.wikipedia.org

Se antes do domínio francês, a maioria do povo vietnamita era alfabetizada, em 1939, essa proporção caíra para 15%, e a população empobreceu.

pt.wikipedia.org

Após algum tempo, organizou, em sua própria residência, um curso primário, onde alfabetizou diversos nomes de futuro destaque no meio político e social do país.

pt.wikipedia.org

Prince também relata sua experiência de se tornar alfabetizada depois de ser ensinada em inglês por uma de suas amantes.

pt.wikipedia.org

Ele observou que muitas das fontes históricas sobreviventes provinham das classes ricas alfabetizadas.

pt.wikipedia.org

O município tinha 3.923 alfabetizados e 9.977 habitantes que não sabiam nem ler e escrever.

pt.wikipedia.org

Segundo estimativas de 2014, 85% das mulheres e 68% dos homens com mais de 15 anos eram alfabetizados.

pt.wikipedia.org

No ramo da ecologia cognitiva, podemos destacar a mudança causada no cérebro das pessoas que são alfabetizadas.

pt.wikipedia.org

Instalou uma escola na fazenda, com o objetivo de alfabetizar e capacitar os colaboradores.

pt.wikipedia.org

De acordo com dados de 2015, 99.8% da população com mais de 15 anos de idade é alfabetizada.

pt.wikipedia.org