Tłumaczenia dla hasła „aloirar“ w portugalsko » niemiecki słowniku

I . aloirar CZ. cz. przech.

1. aloirar (cabelo):

aloirar

aufhellen

2. aloirar GASTR.:

aloirar

anbräunen

aloirar

braun braten

II . aloirar CZ. cz. nieprzech.

1. aloirar (cabelo):

aloirar

blond werden

2. aloirar GASTR.:

aloirar

braun werden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A refeição quente de carácter nacional poderá ser carne de porco no forno com batatas aloiradas, couve vermelha cozida e molho castanho (conhecida como flæskesteg).

pt.wikipedia.org

Usualmente é descrito como um homem de pequena estatura, ou talvez uma criança, aloirado e às vezes com olhos azuis.

pt.wikipedia.org

Por isso, ele deve pintar o seu cabelo de castanho aloirado.

pt.wikipedia.org