Tłumaczenia dla hasła „altar-mor“ w portugalsko » niemiecki słowniku

altar-mor <altares-mores> RZ. r.m.

altar-mor

Hochaltar r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O profundo presbitério abriga um altar-mor de notáveis dimensões e de forma quadrada.

pt.wikipedia.org

Atrás do altar-mor está um longo coro abobadado.

pt.wikipedia.org

Dispõe dois altares laterais, para além do altar-mor todo em talha dourada; o tecto da capela- mor é formado de caixotões com pinturas.

pt.wikipedia.org

A frente do altar-mor está decorado com painéis de azulejos em cerâmica majólica representando vinhas, palmeiras e pavões com um motivo central de uma cruz.

pt.wikipedia.org

Internamente possuiu um altar-mor e dois retábulos laterais de talha dourada em estilo barroco/rococó.

pt.wikipedia.org

O coro da igreja tem um altar-mor em pedra de lioz portuguesa.

pt.wikipedia.org

Desta época é o retábulo do altar-mor, com colunas estriadas de azul e ouro.

pt.wikipedia.org

A capela-mor, de planta quadrada e cobertura em abóbada, é ornada com pinturas decorativas, sendo que o altar-mor possui um camarim que alberga o trono.

pt.wikipedia.org

Havia tribunas à direita e à esquerda do altar-mor, com o retábulo de madeira.

pt.wikipedia.org

No centro ficava um altar-mor de mármore e, acima dele, o sacrário.

pt.wikipedia.org